В апреле 2009 года в галерее «Jinburyeong Museum», которая находится на севере Южной Корее на границе с Северной Кореей, проходила международная выставка «Россия. Япония. Корея», в которой принимал участие 41 художник из трех стран. С Корееской стороны организатор и идейный вдохновитель — арт-критик Shin Handsup, с российской стороны — Заслуженный художник России Ольга Никитчик. Активное участие в организации мероприятия принял корейский художник Rial Kim — старый и верный друг всех русских художников.
А мы имеем удовольствие посмотреть все самое интересное в фоторепортаже.
Фотографии предоставлены Лидией Козьминой и Олегом Подскочиным.
Персональная выставка фотографии Бранка Такахаши (Япония)
Кимоно, гета, велосипед… или (не) постижимость целостности картины
Бранка Такахаши
Бранка Такахаши (1970) по происхождению сербка, по образованию — японовед. Занимается литературными переводами (преимущественно с русского языка на сербский и обратно), увлекается беллетристикой (в 2008 году во Владивостоке вышел сборник коротких рассказов «Первые 37»), постигает мастерство фотохудожника (персональные выставки в Приморье: 2007 год — Музей современного искусства «Артэтаж», Владивосток, 2008 год — галерея «Арка», Владивосток, 2009 год — ВЦ «Галерея», Артём).
… «Какая целостность?! — она вообще, в принципе, непостижима!» — скажет наш брат, мыслящий бамбук. Ну, да-а-а… Не разгадан секрет «Чёрного квадрата», веками не перестаёт волновать загадочная улыбка Моны Лизы. А как быть с русской душой, не менее загадочной?! Как ни крути — только домыслы, теории и множественные вероятные трактовки. Что уж тут говорить о Японии, в которой ВСЁ по-другому?! Едят не то, ездят не так, когда пишут — не пишут, а рисуют, когда разговаривают, не смотрят прямо в лицо собеседнику; улыбаются, но в гости к себе не приглашают. Стало быть, негостеприимные, да? Или может быть дело в чём-то другом? Что вы говорите? А-а, стесняются своих маленьких квартир?!
Многие ездили в Японию, большинство вернулось с хорошими впечатлениями, тогда как некоторые сурово критиковали, но заметьте: эта страна ещё никого не оставила равнодушным. До глубинного понимания Японии и японцев нам, может, ещё далеко, но для начала предлагаем хотя бы прогуляться по улицам Токио, и обещаем, что чужими (как ни странно!) вы себя не почувствуете.
Бранка Такахаши,
Владивосток, июль 2009
Артэтаж — музей современного искусства, ДВГТУ
График работы: понедельник-пятница с 10 до 18, суббота-воскресенье с 11 до 17
Адрес: 690950, г.Владивосток, ул.Аксаковская, 12
Телефон: 8 (4232) 60-89-02
Выставка «Восток и Восток». Япония, Токио музей Современного искусства
В сентябре 2008 года, группа художников из Владивостока приняла участие в выставке в рамках международного проекта «Восток и Восток».
Участники проекта с Российской стороны: Евгений Макеев, Олег Подскочин, Мария Холмогорова, Анна Щёголева, Сергей Горбачёв, Лидия Козьмина, Ольга Никитчик, Владимир Старовойтов. С японской стороны главные организаторы: Kou Maeda, Shotaro Yoshino.
Путешествие с продолжением. Еще один фотовзгляд на Японию
По приглашению японского правительственного Фонда международных связей и генерального консульства Японии во Владивостоке дальневосточные художники приняли участие в творческом турне по городам Страны восходящего солнца.
Российская делегация, в составе которой были владивостокские художники Ольга Ненаживина, Владимир Позигун и Марина Коваль-Коряковская, посетила известные музеи, галереи, художественные школы в Токио, Киото, Мино, Наре и Ниигате. В программу пребывания вошли знакомства со многими представителями творческих кругов Японии, художественные семинары и мастер-классы.
Своеобразным отчетом о насыщенной впечатлениями поездке стала фотоинсталляция «Путешествие», в адрес организаторов которой прозвучали слова признательности от представителей генконсульства Японии. Первые посетители Международного выставочного центра музея им. Арсеньева на Петра Великого, 6 окунулись в атмосферу загадочной страны, сумевшей, перешагнув рубежи веков, бережно сохранить древние традиции.
Выставка организована в рамках губернаторской программы «Мастера искусств – жителям Приморья» и в ближайшее время отправится в “путешествие” по городам края.
— ART/X/TOYAMA завершилась точно так же, — говорит Ольга, — общей картиной. Все рисовали вместе на одном холсте — 20 художников, 19 японцев и я. Никто не старался выделиться, могли рисовать сразу трое-четверо, а мог работать только один, остальные в это время или смотрели, что-то придумывали, общались… В общей сложности писали два-три часа.
